Можно ли и как использовать материалы других авторов в сети

Использование чужого контента в интернете возможно, но при этом нужно соблюдать определенные правила. Дело в том, что контент – это объект авторского права, а чужие права нарушать нельзя.

Начнем статью с конкретного примера. Пункт проката выложил чужую фотографию без согласия автора на одной из страниц своего сайта. Это нарушение было обнаружено, а владельцу сайта был направлен иск о взыскании компенсации за нарушение исключительных авторских прав на фотографию в размере 100 000 рублей и с требованиями прекратить использование фото на сайте.

Сам иск мы приводим ниже, чтобы показать, в каком виде может прилетет претезния. Данные о пункте проката (ответчике) и компании по защите авторских прав, которая представляла интересы фотографа, (истец) скрыты с целью сохранения конфиденциальности. А о том, как не попасть в такую же ситуацию, расскажем в статье.

1-3 страницы иска

4-6 страницы иска

7-9 страницы иска

Права на контент — какие они и откуда берутся

Если мы говорим о текстовом контенте и изображениях, составных произведениях из текста и изображений, то права на них могут быть двух видов: авторские и исключительные.

Авторское право принадлежит только создателю произведения. Оно включает в себя все следующие правомочия:

• исключительное право на произведение;
• право авторства;
• право автора на имя;
• право на неприкосновенность произведения;
• право на обнародование произведения.

Исключительные права автор может передавать другим людям. Таким образом, часто складывается такая ситуация, что одному лицу принадлежит право авторства, право на имя, право на неприкосновенность произведения (эти права неотчуждаемы и всегда принадлежат автору), а другому лицу – исключительные права на произведение.

Где можно узнать, кому принадлежит интернет-контент

Информация об исключительных правах на контент обычно содержится на специальной странице сайта, где он опубликован. Она может быть подробной или выражена типовым «значком копирайта» — «С» в круге, как на примере ниже.

В подвале сайта организации по услугам перевода, копирайтинга, SEO и рекламы "English Geeks" используется знак копирайта, который охраняет авторские права на контент, размещенный на ресурсе.

На сайте издательского дома «Коммерсантъ» авторство указано по такому же принципу, но есть еще и отдельная страница "Правовая информация". На ней описано, кому принадлежат авторские права на материалы, размещенные на сайте и на каких условиях их можно использовать.

Авторство принадлежит сетевому изданию "Коммерсантъ"

Когда можно и когда нельзя использовать чужой контент

Закон не разъясняет, что такое использование. Однако в ч. 2 ст. 1270 ГК РФ можно найти примерный перечень способов использования произведения (в том числе этот перечень походит и для контента).

Использовать контент можно в двух случаях:

• если владелец исключительных прав на контент разрешил его использовать;
• если способ использования содержится в перечне способов свободного использования.

Как получить разрешение владельца исключительных прав использовать контент

Разрешение на использование произведения оформляется лицензионным договором. Однако не всегда этот договор подписывается на бумаге.

Бывают и другие способы заключить лицензионный договор:

• Свободная лицензия (это особая формулировка в тексте о возможностях использования контента, ищите ее на специальных страницах сайта, содержащего контент). «Свободная лицензия» позволяет любому заинтересованному лицу использовать произведение в любых целях, изучать его, создавать и распространять копии произведения, перерабатывать, публиковать и распространять переработанные произведения. Фактически на условиях свободной лицензии договор на бесплатное использование контента заключает любой, кто использует контент с сайта.
• Оферта (это предложение владельца исключительных прав, которое можно принять, например, оплатив доступ к платным статьям или фото).

Как можно использовать чужой контент без разрешения правообладателя

Способы использования контента без каких бы то было разрешений обладателя исключительных прав на контент (даже без свободной лицензии) существуют. Но они серьезно ограничены законом.

Посмотрим, какие это способы:

• Свободное воспроизведение в личных целях (ст. 1273 ГК РФ). Отметим, что из числа интернет-контента не все можно использовать таким образом, исключение — базы данных и программные продукты, а за использование в личных целях аудиовизуального произведения обязательно нужно платить, хотя и не нужно специальное разрешение.
• Свободное использование произведения в информационных, научных, учебных или культурных целях (ст. 1274 ГК РФ). Здесь идет речь о цитировании, приведении отрывков в научных и публицистических материалах, использовании иллюстраций в учебниках.
• Пародия (ст. 1274 ГК РФ) тоже признается использованием в культурных целях и разрешается без согласия правообладателя.
• Cвободное использование произведения библиотеками, архивами и образовательными организациями.
• Свободное использование произведения, постоянно находящегося в месте, открытом для свободного посещения (ст. 1276 ГК РФ). Отметим, что публикация в интернете в открытом доступе не является использованием в месте, открытом для всеобщего посещения (подробнее в п. 100 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10).

Можно ли использовать контент без указания автора

Тот факт, что вам не нужно лично обращаться к владельцу исключительных прав за его согласием на копирование контента (свободная лицензия) или вы используете контент законным способом без разрешения правообладателя (например, приводите цитату), не означает, что вы можете публиковать чужой контент без указания автора (ст. 1300 ГК РФ).

Право авторства — неотъемлемо. Вне зависимости от того, кому принадлежат исключительные права и кто использует контент, нужно привести имеющиеся в первоисточнике сведения об авторе. Возможно, это будет не имя, а логин в соцсети. Использовать псевдоним — право автора (ст. 1265 ГК РФ). Указать автора — обязанность того, кто использует контент. Если нет другой информации, нужно указать логин.

Что касается цитирования, то его, во избежание конфликта с правообладателем текста, необходимо совершать согласно ГОСТ Р 7.0.5-2008, то есть указывать и автора, и название полного произведения, и год его выпуска, и название издания.

Риски тех, кто использует чужой контент без разрешения правообладателя и вне рамок закона

Ответственность за нарушение исключительных прав содержится в ст. 1301 ГК РФ. Это штраф в пользу владельца исключительных прав:

• От 10 000 до 5 млн рублей (размер штрафа определить может только суд на основе конкретных обстоятельств дела, а именно характера нарушения прав, то есть по каким мотивам оно совершено, влекло ли общественную опасность).
• В размере стоимости контрафактных экземпляров произведения, умноженных на 2.
• В 2-кратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.